A Matrix (parte 1 de 2)

É comum experimentar uma sensação de revelação ao assistir, pela primeira vez, o filme Matrix. Este vídeo fornece um outra outra metáfora bastante reveladora.

Tome a pílula vermelha. Acorde!

Tradução e legendas minhas.

O autor do vídeo, o anarco-capitalista Stefan Molyneux, é o anfitrião do show de filosofia Freedomain. Vale a pena conhecer melhor os pontos de vista dele.

Para o vídeo original (True News 13: Statism is Dead - Part 3 - The Matrix, sem legendas em português), visite:
http://www.youtube.com/watch?v=P772Eb...

Errata: Em 4:29 onde se lê correndo para, leia-se: se acumulando. Em 6:46 onde se lê espalham, leia-se espalhar.